«O vilancete " Descalça vai para a fonte " de Luís de Camões ( séc. XVI ), no qual o poeta realça a beleza da mulher, Leonor, considerada " mulher petrarquiana " pela brancura angelical do seu rosto emoldurado de cabelos dourados, pela graciosidade do seu corpo, pela espiritualidade que irradia, dá o mote, em 1963, ao poeta António Cabral que dá vida a uma outra Leonor, uma Leonor descalça, preocupada com os filhos, também ela formosa, sonhadora, mas com uma angústia incerta no futuro " Virá o dia em que os pés / não sintam a terra dura? ". Este poema revelador de preocupações sociais leva o cantor de combate, Francisco Fanhais, a adoptá-lo no seu L.P. Canções da Cidade Nova, editado nos finais da década de sessenta. Passados alguns anos, António Cabral traz de volta a sua Leonor que já não vai à fonte, mas continua descalça, sonhos partidos, lutando pela sobrevivência, com o filho ranhoso pela mão. É com esta Leonor que o grupo Xícara, empenhado em homenagear, musicalmente, os poetas de todo o país, nos surpreende com a sua música e voz melodiosa da vocalista. Cremos veementemente que a mensagem será levada a toda a mulher, sendo ela formosa e sonhadora, mas também lutadora e perseverante. Que nunca ela se venda por um simples par de chinelas.»